Senior Copywriter

Who We Are VML is a global creative company that combines brand experience, customer experience, and commerce to create connected brands that drive growth. Guided by a Human First philosophy, VML is known for its innovative work for brands and consistently ranks among the world’s leading creative companies, including the WARC Creative 100. VML’s global network spans 55+ markets with principal offices in Buenos Aires, Kansas City, London, New York, São Paulo, Shanghai and Singapore. VML is part of WPP, the trusted growth partner for the world's leading brands. Powered by exceptional talent and our agentic marketing platform WPP Open, WPP unites cutting-edge media intelligence and data solutions, creativity, production, enterprise solutions and expert strategic counsel. For more information, please visit www.vml.com and follow along on LinkedIn #WeAreVML. We are seeking a Bilingual Senior Copywriter with exceptional conceptual thinking and writing skills in both Spanish and English . The ideal candidate will have a proven track record of developing compelling, culturally relevant ideas that work seamlessly across multiple platforms. You will partner closely with art directors, strategists, and account teams to create work that is strategically sound, creatively brilliant, and flawlessly executed. Key Responsibilities: Develop original, innovative concepts and copy in both Spanish and English for integrated campaigns, including TV, digital, social, print, experiential, and more. Collaborate with art directors, designers, and other creatives to bring ideas to life. Ensure all work is on-brand, on-strategy, and culturally relevant for both Spanish- and English-speaking audiences. Present creative concepts to internal teams and clients with clarity and confidence. Adapt and transcreate copy while maintaining tone, nuance, and cultural authenticity. Stay up-to-date with advertising trends, cultural insights, and emerging platforms. Mentor junior copywriters and contribute to a collaborative, inspiring creative environment. Qualifications: Fluency in both Spanish and English (written and spoken) with exceptional grammar, style, and tone in both languages. Minimum 5 years of experience in advertising or a closely related creative field. Strong conceptual and storytelling skills with a portfolio that demonstrates big ideas and excellent craft. Experience working across multiple media platforms and formats. <li data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="2" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":720,"335559991":360,"469769226":"Symbol","469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="5" d